Støtte i operativsystem For at Microsoft Excel skal kunne gjenkjenne euroverdier, må operativsystemet støtte eurotegnet. Microsoft Windows 2000 Professional, Microsoft Windows NT 4.0 med Service Pack 4 eller senere, Windows Millennium Edition og Windows 98 har innebygd støtte for euroen.
Skrifter som viser eurotegnet Skriftene som kan vise eurotegnet er Arial, Courier New, Lucida Console, MS Sans Serif, Tahoma og Times New Roman. Det er ikke sikkert alle skriftene er tilgjengelige, men det avhenger av operativsystemet.
Slik gjenkjenner Microsoft Excel euroverdier Microsoft Excel gjenkjenner det regionale valutasymbolet (for eksempel dollartegnet $) som er angitt av de regionale innstillingene i Windows Kontrollpanel, som valuta, og ikke som for eksempel tekst. Microsoft Excel gjenkjenner også eurotegnet som en valuta, selv om du ikke har tilordnet det som det lokale valutasymbolet i Kontrollpanelet.
Obs! Du kan konvertere euromedlemsvalutaene til eurovaluta ved hjelp av tillegget Verktøy for Euro-valutaen, som leveres med Microsoft Excel 2002 eller senere. Du trenger imidlertid ikke å installere eller laste inn dette tilleggsprogrammet for at Microsoft Excel skal gjenkjenne både eurovalutaverdier og verdier i lokal valuta.
Skrive inn eurovalutaverdier Hvis skriften du bruker, støtter eurovalutasymbolet, kan du skrive inn eurotegnet ved å trykke ALT+0128 på det numeriske tastaturet.
Du kan skrive inn verdier med eurotegnet 
før eller etter tallet, og du kan ta med eller utelate et mellomrom mellom tallet og eurotegnet. Hvis du for eksempel skriver inn en av følgende verdier, blir de gjenkjent som én euro:
1 1 1 1
Formatere eurovalutaverdier Når du skriver inn en verdi i euro, blir cellen formatert som valuta med to desimaler, hvis tallet du skriver inn inneholder desimaler. Hvis du for eksempel skriver inn 1,2, vises 1,20. Hvis du skriver 2,359, lagres alle tre desimaler, men programmet viser 2,36 , og avrunder opp til den siste desimalen. Hvis du imidlertid skriver 1, vises 1.
Hvis du skriver inn en verdi i euro og deretter velger Angre 
, fjernes valutaformatet fra cellen sammen med dataene.
Du kan også opprette din egen eurovalutastil for å formatere celler.
Skrive ut verdier med symbolet for euro Hvis skriveren ikke har eurotegnet som resident skrift, skrives det ut en boks i stedet for eurotegnet. Kontakt skriverleverandøren for å få informasjon om hvordan du oppdaterer skriverskriftene slik at de omfatter eurotegnet. Du kan også justere innstillingene for skriveren til ikke å bruke residente skrifter. Se etter et alternativ som kalles Skriv ut skrifter som grafikk i innstillingsegenskapene for skriveren.
Ta eurodata inn i Microsoft Excel Når du importerer eksterne data, gjenkjennes euroverdien og lokale valutaverdier slik du skriver dem inn. Når du kopierer og limer inn data fra et annet program til Microsoft Excel, gjenkjennes imidlertid ikke euroverdier.
Bruke euroverdier i makroer Du kan også registrere og avspille makroer som bruker euroverdier, på samme måte som makroer som bruker verdier i den lokale valutaen. Du bør ikke bruke eurosymbolet i navnet på modulen eller i prosedyrenavn.
Tillegget Verktøy for eurovaluta
Tilleggsprogrammet Verktøy for eurovaluta i Microsoft Excel , som er tilgjengelig ved å merke av for Verktøy for eurovaluta under Tillegg på Verktøy-menyen, inneholder følgende verktøy du kan bruke til å arbeide med euroen og de nasjonale valutaenhetene til EU-medlemslandene som har tatt i bruk euroen.
- En verktøylinje for euroverdier du kan bruke til å vise konverterte verdier
- En knapp på standardverktøylinjen kalt Euro
, som brukes til å formatere euroverdier - En verktøylinjeknapp
og menykommandoen Euro-konvertering, som brukes til å konvertere verdier til og fra euroen og mellom de andre euromedlemsvalutaene, og også til å konvertere formler for å bruke euroen eller en annen euromedlemsvaluta - Regnearkfunksjonen EUROKONVERTERING
Konvertere Microsoft Excel-formler
Tillegget Verktøy for eurovaluta fungerer på alle celler i et kildeområde du definerer. Hvis kildeområdet inneholder formler, kan du konvertere alle samtidig i henhold til de globale alternativene du angir. Du kan også bli bedt om å definere hvordan du vil konvertere hver formel. Uansett som du konverterer én formel om gangen eller alle samtidig, kan du angi en konverteringsmetode.
Konvertere formler til verdier Når du bruker denne metoden, blir formlene beregnet i kildeområdet, resultatene blir konvertert til den nye valutaen og de konverterte verdiene blir returnert til målområdet.
Bruk denne metoden når du ikke trenger å beregne de konverterte resultatene på nytt senere hvis verdiene i de refererte cellene i kildeformelen endres. Dette er standardmetoden.
Koble nye formler til opprinnelige data Denne metoden oppretter nye formler i målområdet som refererer til cellene som inneholder kildeformlene. De resulterende koblede formlene konverterer resultatene av kildeformlene til den nye valutaen ved å bruke regnearkfunksjonen EUROKONVERTERING.
Bruk denne metoden når du har tenkte å oppdatere verdiene i cellene som er referert til av kildeformlene, og du vil beregne de konverterte resultatene på nytt. Vurder å bruke denne metoden når du ikke konverterer noen av cellene som er referert av kildeformlene, og du vil utføre beregninger ved hjelp av kildevalutaen før du konverterer til den nye valutaen.
Kopiere den opprinnelige formelene, men ikke bruke eurokonvertering Denne metoden kopierer kildeformlene til nye celler og justerer deres relative cellereferanser til å referere til målcellene som inneholder de konverterte verdiene.
Bruk denne metoden når du konverterer alle cellene som kildeformlene refererer til, og du vil at de nye formlene skal bruke de konverterte verdiene til å beregne resultatene.
La målcellen være tom Denne metoden hopper over formelen uten å konvertere eller kopiere den, og den angir ikke en verdi i målcellen for formelen. Hvis du tidligere har valgt enten Valuta- eller ISO-utdata, vil denne metoden kopiere celleformateringen, inkludert rammer og skrift, fra kildecellen til målcellen.
Bruk denne metoden på formler du ikke vil ta med i målområdet.
Redigere ny formel Du kan skrive en egen formel basert på kildeformelen, eller opprette en ny formel. Du kan for eksempel endre formelen slik at den beregner en annen verdi eller refererer til andre celler, eller du kan legge til en regnearkfunksjon i formelen.
Bruk denne metoden når ingen andre metoder oppfyller kravene dine.
Arbeide med eurovaluta i tidligere versjoner av Microsoft Excel
Du finner verktøy du kan bruke til å arbeide med eurovaluta i produktversjoner som er eldre enn Microsoft Excel 2000, på webområdet for Microsoft Office. Hvis du bruker tidligere versjoner av Microsoft Excel, kan du vise euroverdier i arbeidsbøker som ble opprettet i Microsoft Excel 2002 eller senere versjon og lagret i et kompatibelt format. Verktøyet støtter imidlertid bare formatering, så arbeidsbøker med celler som inneholder funksjonen EUROKONVERTERING, returnerer #NAVN?.
Hvis du har Microsoft Excel 2000 Microsoft Excel 2000 støtter funksjonen EUROKONVERTERING hvis tillegget Verktøy for eurovaluta er installert.
Hvis du har Microsoft Excel 98 for Macintosh Hvis du vil ha informasjon om tilgjengeligheten av eurofunksjoner for Microsoft Excel 98 for Macintosh, kan du gå til Webområdet for Microsoft Office. Se i Hjelp for Microsoft Excel 98 hvis du vil ha informasjon om hvordan du arbeider med Microsoft Excel for Windows-filer på Macintosh.
Hvis du vil vise eurotegnet, må du først installere skriftene som inneholder eurotegnet. Du kan få disse skriftene for din versjon av Macintosh-operativsystemet fra Apple Computer, Inc. Når du åpner en arbeidsbok på en Macintosh-maskin som ikke har skrifter som inneholder eurotegnet, vil eurotegnet vises som et understrekingstegn ( _ ) i stedet for . Hvis du oppdaterer koblinger eller beregner formler som inneholder regnearkfunksjonen EUROKONVERTERING, vil formlene vise feilen #NAVN?.
Hvis du har Microsoft Excel 97 Tillegget for Microsoft Excel 97 inneholder bare støtte for formatering. Uten tillegget må du selv opprette tallformatet for eurovaluta.
Hvis du har produktversjoner som er eldre enn Microsoft Excel 97 Det er ingen tilgjengelige tilleggsprogrammer for tidligere versjoner av Microsoft Excel for Windows eller Macintosh enn Microsoft Excel 97. Hvis du vil ha informasjon om euroskrifter for Windows 3.x, se webområdet for Microsoft Office. Hvis du lagrer en arbeidsbok i Microsoft Excel 2002 eller senere med euroverdier og -formler i et format som er kompatibelt med en tidligere versjon av Microsoft Excel enn Microsoft Excel 95, og deretter åpner arbeidsboken i denne versjonen, og du ikke har støtte for eurotegnet, vil ikke eurotegnet vises. Hvis du oppdaterer koblinger eller beregner formler som inneholder regnearkfunksjonen EUROKONVERTERING, vil formlene vise feilen #NAVN?.
Obs! Hvis du lagrer dokumentet i en tidligere versjon av Microsoft Excel eller i et annet filformat enn Microsoft Excel, vil ikke eurosymbolet vises eller vises som et annet tegn, uansett hvilket operativsystem du bruker.
Hvis du vil bruke et regneark som inneholder EUROKONVERTERING-formler, med en versjon av Microsoft Excel som ikke støtter funksjonen (Microsoft Excel 97 eller tidligere), kan du åpne arbeidsboken i Microsoft Excel 2002 eller senere, kopiere og lime inn bare verdiene i cellene i et nytt regneark, og deretter lagre arbeidsboken i et format som er kompatibelt med den tidligere versjonen av Microsoft Excel.
Konverteringskurser og nye medlemsvalutaer
Verktøyene du bruker til å konvertere valutaer, har faste konverteringskurser og konverteringsverktøy som er fastsatt av EU. Hvis du vil ha informasjon om gjeldende regelverk og kurser, se EU-publikasjonene om euro eller webområdet for Microsoft Office.
Hvis du vil se en liste over gjeldende euromedlemsvalutaer, se regnearkfunksjonen EUROKONVERTERING. Hvis du vil ha informasjon om oppdateringer som du nå kan laste ned fra World Wide Web, se Webområdet for Microsoft Office og euro. Hvis du vil ha informasjon om andre måter du kan få tak i oppdateringer på, kan du ta kontakt med Microsoft Kundestøtte eller en Microsoft Office-leverandør.