Mirrors
In the Xash mod, mirrors are placed on a map by applying a texture named REFLECT to brush entities or world polygons. On brush entities, you can also change the drawing type, set the transparency or make the mirror breakable—that is, you can use the texture as a regular (non-reflecting) texture.
System Limitations
Mirrors cannot reflect one another.