Can I use USB serial hardware, Ethernet serial hardware, ExpressCard serial hardware, and plug-in serial hardware in the same computer at the same time?

As long as your operating system supports all your NI serial hardware, you can mix different types of serial interfaces in your computer. All NI serial hardware and software is designed and tested for interoperability.