Feilsøking i forbindelse med språkspesifikke funksjoner

Microsoft Office PowerPoint 2003

Microsoft PowerPoint har ikke støtte for å kombinere tegn i høyre mot venstre-språk og sørasiatiske språk. Ved hjelp av Microsoft Word kan du gjenkjenne tegn som kan kombineres når du arbeider med høyre mot venstre-tekst og sørasiatisk tekst.

VisJeg får ikke til å kontrollere grammatikken eller bruke synonymordboken når jeg arbeider på et bestemt språk.

Microsoft PowerPoint har ikke støtte for synonymordbok eller grammatikkontroll for bestemte språk, men du kan sende teksten til Microsoft Word, og deretter bruke synonymordboken og grammatikkontrollen.

VisJeg får ikke til å legge til fonetisk veiledning i den japanske eller kinesiske teksten.

Microsoft PowerPoint har ikke støtte for å legge til fonetisk veiledning i japansk eller kinesisk tekst. Hvis du bruker Microsoft Word som tekstredigeringsprogram, kan du legge til fonetisk veiledning i den japanske eller kinesiske teksten, og deretter sende teksten tilbake til PowerPoint. Når du har sendt teksten til PowerPoint, konverteres den fonetiske veiledningen til normal tekst. Det er derfor best å sende teksten fra Word når du har fullført alle endringene i teksten.

VisJeg får ikke til å bruke innstillinger for egendefinert linjeskift for språket jeg vil ha.

Innstillinger for egendefinert linjeskift gjelder for bare ett språk i en presentasjon med blandet tekst. Du må derfor endre språk som er angitt for å bruke de egendefinerte innstillingene.

  1. Velg TypografiVerktøy-menyen.

  2. Velg et språk under Vis innstillinger for til alternativet Egendefinert er valgt. Det er for dette språket innstillinger for egendefinert linjeskift for øyeblikket gjelder.

  3. Velg Standard eller Fast (bare japansk) for å fjerne innstillingene for egendefinert linjeskift fra dette språket.

  4. Velg språket du vil ha egendefinerte innstillinger for, under Vis innstillinger for, og velg deretter Egendefinert.