Adding User Phrase while Typing
You can add user phrase while typing. When you are typing Chinese text and the Composition Window is open, highlight the phrase (using Shift + left or right arrow keys) and press Enter, Microsoft New Phonetic IME will add the selected phrase into User Phrase Tool.
You can go to the User Phrase Tool to check whether the selected phrase has been added successfully.