Prise en charge du passage à l'an 2000 par Microsoft Query

L'utilisation de la notation à quatre chiffres est recommandée pour les années   Pour veiller à ce que les valeurs d'année soient recherchées et interprétées correctement, assurez-vous que vos bases de données externes enregistrent les valeurs d'années en utilisant quatre chiffres (2001 au lieu de 01) chaque fois que c'est possible.

Query et Microsoft Excel interprètent les années à deux chiffres de manière cohérente.   Query et Excel interprètent les années à deux chiffres de la même manière. Lorsque vous consultez des données contenant des années à deux chiffres dans Query et que vous renvoyez ensuite ces données dans Excel, ces dates sont les mêmes dans les deux programmes.

Interprétation des années à deux chiffres par Query   Lorsque Query extrait une valeur d'année à deux chiffres d'une base de données externe, il interprète l'année comme suit :

• Valeurs d'année de 00 à 29   Les valeurs d'année à deux chiffres de 00 à 29 sont interprétées comme les années 2000 à 2029. Par exemple, si Query recherche la date 5/28/19 dans une base de données externe, il interprète la date comme le 28 mai 2019.
• Valeurs d'année de 30 à 99   Les valeurs d'année à deux chiffres de 30 à 99 sont interprétées comme les années 1930 à 1999. Par exemple, si Query recherche la date 5/28/98 dans une base de données externe, il interprète la date comme le 28 mai 1998.

Les administrateurs peuvent modifier l'interprétation des années.   Votre administrateur système peut personnaliser Microsoft Office de telle sorte que les dates soient interprétées différemment. Par exemple, il peut changer l'année à partir de laquelle une date est considérée comme étant une date future (par défaut, 29). Pour déterminer si votre système utilise une interprétation personnalisée des dates, consultez votre administrateur système.