Adds an argument. (Will throw ArgumentException on duplicates since adding an argument twice points to incorrect code, for ways around this Update(String, Object)

Adds an argument. Allows for argumentObject to be null (Will throw ArgumentException Add(String, Object)