The NOT keyword may not be used in a column cell.

When entering a NOT EXIST subquery into the Column cell, enter just the EXIST clause. Then go to the Criteria cell and enter False for it.

For more information, see About Creating Queries.