Opciones del Menú de Notificación de la Barra de tareas

Infineon Security Platform

Solución Infineon Security Platform - Icono de Notificación de la Barra de tareas

Opciones del Menú de Notificación de la Barra de tareas

Dependiendo del estado actual del Infineon Security Platform y del estado de los usuarios que se encuentran actualmente en una sesión activa, el Menú de Notificación de la Barra de tareas le ofrece distintas opciones.

Por medio del menú contextual se pueden ejecutar todas las herramientas del Infineon Security Platform permitidas para el usuario en sesión actual. Si el usuario en sesión actual no tiene permiso para ejecutar una herramienta de la solución, el elemento no se encuentra en el menú.

Este icono de escudo sólo es visible para los usuarios con derechos administrativos bajo sistemas operativos con Control de cuentas de usuario (por ej. Windows 7 y Windows Vista).

La tabla a continuación lista todos los elementos del menú.

Elementos del menú	Explicación
Administrar Security Platform	Ejecute la Herramienta de Configuración de Infineon Security Platform. Bajo sistemas operativos con control de cuentas de usuario, la herramienta de configuración se inicia sin privilegios elevados.
Inicialización de Security Platform	Ejecute el Asistente para la inicialización de Infineon Security Platform. Este elemento del menú está disponible cuando aún no se ha realizado la configuración de Infineon Security Platform. Esta entrada figura en gris si la política Permitir la inscripción de la plataforma está desactivada (esta política está en vigencia si el Security Platform no se inicializa antes). Este elemento del menú no está disponible en el modo servidor, ya que Security Platform se inicializa automáticamente si el sistema cliente está integrado en un Trust Domain con gestión centralizada.
Inicialización de usuario de Security Platform	Ejecute el Asistente para la inicialización de Infineon Security Platform. Este elemento del menú está disponible cuando el usuario en sesión actual aún no se ha configurado como usuario de Infineon Security Platform. Esta entrada está deshabilitada si el Security Platform no se encuentra inicializado y la política Permitir la inscripción de usuarios está deshabilitada (esta política está en vigencia sólo para usuarios que aún no están inicializados). Este elemento del menú no está disponible en el modo servidor si el usuario actual no es un miembro del grupo de inscripción de usuarios.
Habilitación de la copia de seguridad de sus funciones de Security Platform	Incluya sus claves y credenciales en las copias de seguridad automáticas. Se le pedirá que se autentifique en el Security Platform. Este elemento de menú está disponible si el administrador de Security Platform ha configurado la Copia de seguridad, pero el usuario en sesión actual aún no habilitó esta función. En el modo servidor, este elemento del menú no está disponible ya que la copia de seguridad y restauración son llevadas a cabo por Trusted Computing Management Server.
Habilitación de la función de restablecimiento de la contraseña	Habilite la función de restablecimiento de la contraseña para su cuenta de usuario. Este elemento del menú está disponible si el administrador de Security Platform ha configurado el Restablecimiento de la contraseña, pero el usuario actual aún no configuró esta función.
Personal Secure Drive - Cargar o Personal Secure Drive - <LetraUnidad.Etiquetaunidad> - Cargar	Cargue su Personal Secure Drive. ve. Si ha instalado más de un PSD, entonces el menú listará todas las unidades (<LetraUnidad.Etiquetaunidad>). Este elemento del menú se encuentra disponible si ha configurado por lo menos un PSD (el cual no está actualmente cargado).
Personal Secure Drive - Descargar o Personal Secure Drive - <LetraUnidad.Etiquetaunidad> - Descargar	Descargar su Personal Secure Drive. Si ha instalado más de un PSD, entonces el menú listará todas las unidades (<LetraUnidad.Etiquetaunidad>). Este elemento del menú se encuentra disponible si ha configurado por lo menos un PSD (el cual está actualmente cargado).
Personal Secure Drive - Cargar al iniciar la sesión o Personal Secure Drive - <LetraUnidad.Etiquetaunidad> Cargar al iniciar la sesión	Especifique si desea cargar su PSD automáticamente después del inicio de sesión en Windows. Si ha instalado más de un PSD, entonces el menú listará todas las unidades (<LetraUnidad.Etiquetaunidad>). Si aparece una tilde aquí, entonces su PSD será cargado. Haga clic aquí para añadir/quitar la tilde. Este elemento del menú se encuentra disponible si ha configurado por lo menos un PSD (el cual está actualmente cargado)
Personal Secure Drive - Crear/Administrar	Crear, cambiar o borrar unPersonal Secure Drive por medio del Asistente de inicialización del usuario.
Personal Secure Drive - Descargue all	Descargue todos los Personal Secure Drives que están actualmente cargados.
Cierre de sesión desde el EFS (Encrypting File System)	Haga clic aquí para cerrar la sesión desde el EFS. Esto implica que deberá autentificarse nuevamente para acceder a sus datos protegidos de EFS. Este elemento de menú está disponible si anteriormente se ha autentificado para acceder a algún dato protegido por EFS.
Cambiar la contraseña de usuario básico	Haga clic aquí para cambiar su contraseña de usuario básico. Si su contraseña de usuario básico caducó, ese elemento del menú se encuentra disponible. La caducidad de la contraseña de usuario básico se puede establecer con la política de usuario Período máximo de la contraseña de usuario básico. Sincronizar la frase de contraseña de usuario básico
Sincronizar la frase de contraseña de usuario básico	Haga clic aquí para sincronizar su frase de contraseña de usuario básico para el dispositivo de autentificación y de Security Platform. Si su dispositivo de autentificación y su Security Platform poseen distintas frases de contraseña de usuario básico, este elemento del menú se encuentra disponible. Las razones pueden ser: Restableció su frase de contraseña de usuario básico sin actualizar su dispositivo de autentificación. Utiliza su dispositivo de actualización en varias Security Platform, y cambió su frase de contraseña de usuario básico en otro. Reconfigurar las funciones del usuario
Reconfigurar las opciones de usuario	Haga clic aquí para reconfigurar las funciones de Security Platform. Este elemento del menú está disponible, si su PSD o EFS requiere reconfiguración. Las razones pueden ser: Su certificado EFS o PSD ya no es válido y no está disponible. Sucede lo mismo con la encriptación de archivos y carpetas por medio del Encrypting File System (EFS), si configuró tanto EFS como PSD y luego cambió su certificado PSD. Se realizó una recuperación, y su PSD no se puede cargar más (p.ej. porque la letra de la unidad está siendo usada).
Deshabilitar transitoriamente el Security Platform hasta el próximo inicio del sistema	Haga clic aquí para suspender la ejecución de Infineon Security Platform hasta que se reinicie el sistema. Aquellas aplicaciones diseñadas para utilizar Security Platform ya no podrán utilizar los datos protegidos por medio de Trusted Platform Module, incluyendo los datos protegidos de EFS y Personal Secure Drive, entre otros. El acceso a los datos protegidos se restaura una vez rehabilitado el Security Platform. Este elemento del menú está disponible si Infineon Security Platform se encuentra inicializado y habilitado. Observe que esta función sólo está disponible en Security Platforms con un Trusted Platform Module 1.2.
Habilitar el funcionamiento de Security Platform	Para los administradores, este elemento de menú está disponible en un Security Platform inicializada en el modo independiente, si el propietario ha deshabilitado el Security Platform. Se requiere la contraseña de propietario para habilitar el Security Platform. Este elemento del menú también está disponible para los usuarios en un Security Platform con una versión de Trusted Platform Module inferior a la 1.2, si el usuario ha deshabilitado temporalmente el Security Platform. En este caso, el usuario tiene que reiniciar el sistema. Este elemento del menú no está disponible en el modo servidor, ya que Security Platform se inicializa automáticamente si el sistema cliente está integrado en un Trust Domain con gestión centralizada.
Restauración del Security Platform	Restaure las credenciales y la configuración del Security Platform desde un paquete de archivos de la copia de seguridad. Este elemento del menú está disponible para un administrador si el Security Platform no se inicializó o se inicializó en otro sistema operativo, o si cambió el propietario de la plataforma. En el modo servidor, este elemento del menú no está disponible ya que la copia de seguridad y restauración son llevadas a cabo por Trusted Computing Management Server.
Restauración de las funciones del Security Platform	Restaure sus credenciales de usuario y la configuración desde un paquete de archivos de la copia de seguridad. Este elemento de menú está disponible si su clave de usuario básico no se puede cargar, por ejemplo si no puede utilizar las funciones del Security Platform. En el modo servidor, este elemento del menú no está disponible ya que la copia de seguridad y restauración son llevadas a cabo por Trusted Computing Management Server.
Credenciales / configuraciones del usuario – Solicitar copia de trabajo local	Se obtiene una copia de trabajo local de sus configuraciones y credenciales de usuario desde Trusted Computing Management Server. Bloquee cualquier modificación proveniente de otras computadora siempre que no haya aceptado o desechado sus cambios locales (es decir, el estado de la sesión del usuario en modo servidor se fija a "Lectura/escritura permanente"). Este elemento del menú sólo está disponible en el modo servidor. Realice esta acción antes de llevar su plataforma offline, si desea cambiar sus credenciales o configuraciones de usuario sin contar con una conexión de red a Trusted Computing Management Server. Un ejemplo típico es el cambio o reconfiguración de su contraseña de usuario básico en un ordenador portátil que se encuentra offline. Precondiciones: El usuario actual se ha inicializado en modo servidor. Su plataforma está conectada a Trusted Computing Management Server. No hay una copia de trabajo local activa en la misma plataforma (es decir, el estado de la sesión del usuario en la misma plataforma no es "Lectura/Escritura permanente"). Si hay un acceso actual para escritura para sus credenciales de usuario, o sus credenciales de usuario no están actualizadas, se le informará que no puede solicitar una copia de trabajo local en la actualidad. En el primer caso, espere durante un tiempo breve e inténtelo de nuevo. En el segundo caso, aperecerá un globo para actualizar sus credenciales de usuario. Detalles sobre los estados de sesion de usuario.
Credenciales / configuraciones del usuario – Aceptar cambios locales	Remite los cambios de sus credenciales o configuraciones de usuario al Trusted Computing Management Server. Vuelve a permitir cambios desde otras plataformas. Este elemento del menú sólo está disponible en el modo servidor. Realice esta acción cuando su plataforma vuelva a estar online, después de haber cambiado sus credenciales o configuraciones de manera local. Precondiciones: El usuario actual se ha inicializado en modo servidor. Su plataforma está conectada a Trusted Computing Management Server. Hay una copia de trabajo local activa (es decir, el estado de la sesión de usuario en esta plataforma es "Lectura/Escritura permanente").
Credenciales / configuraciones de usuario – Desechar los cambios locales	Desecha los cambios de sus credenciales o configuraciones. Vuelve a permitir cambios desde otras plataformas. Este elemento del menú sólo está disponible en el modo servidor. Realice esta acción cuando su plataforma vuelva a estar online, y no ha cambiado sus credenciales y configuraciones en ningún aspecto, o cuando desea revertir los cambios realizados. Precondiciones: El usuario actual se ha inicializado en modo servidor. Su plataforma está conectada a Trusted Computing Management Server. Hay una copia de trabajo local activa (es decir, el estado de la sesión de usuario en esta plataforma es "Lectura/Escritura permanente").
Actualizar las configuraciones y credenciales del usuario	Realice esta tarea para actualizar sus configuraciones y credenciales en la plataforma actual. Este elemento del menú sólo está disponible en el modo servidor. Precondiciones: El usuario actual se ha inicializado en modo servidor. Su plataforma está conectada a Trusted Computing Management Server. Detalles sobre la actualización de las configuraciones y credenciales del usuario
Restaure	Actualice el Ícono de notificación de la barra de tareas y el Menú de notificación de la barra de tareas.
Borrar el Caché de autentificaciones	Revierta el efecto de Recordar la contraseña para todas las aplicaciones, el cual ha sido establecido en el diálogo de autentificación de la Contraseña para usuario básico. De este modo se le notificará para que realice una nueva autentificación cuando sea necesario. Este elemento del menú sólo se encuentra disponible si con anterioridad se ha tildado Recordar la contraseña para todas las aplicaciones en el diálogo de autentificación de la Contraseña del usuario básico.
Habilitar Infineon TPM Strong Cryptographic Provider	Se debe generar una clave para habilitar Infineon TPM Strong Cryptographic Provider. Haga clic aquí para autorizar la generación de la clave.
Ayuda	Se ha iniciado la ayuda de Infineon Security Platform.
Diversos elementos del menú para la ayuda contextual	Aparece la ayuda específica contextual para el estado actual de la plataforma y las acciones de usuario necesarias.

previous page start next page