17 5 2 ŠÂ‹«•Ï�”‚ÌŽg—p

LANSA

17.5.2 ŠÂ‹«•Ï�”‚ÌŽg—p

X_RUN‚ƌĂ΂ê‚éŠÂ‹«•Ï�”‚ð�Ý’è‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚è�AX_RUNƒpƒ‰ƒ��[ƒ^‚ɃVƒXƒeƒ€‘S‘Ì‚É“n‚é’l‚ð�Ý’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B

—Ⴆ‚Î�AˆÈ‰º‚̃‰ƒCƒ“‚ðCONFIG.SYSƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÉŠi”[‚·‚é�ê�‡�F

SET X_RUN=LANG:ENG

 

�ã‹L‚É‚æ‚è�Aƒ†�[ƒU�[‚Í�AƒRƒ}ƒ“ƒh�Eƒ‰ƒCƒ“ (‚±‚¿‚ç‚Ì•û‚ª—D�æ�‡ˆÊ‚ª�‚‚¢�j�ã‚ÅŽw’肵‚È‚¢ŒÀ‚è�ALANGƒpƒ‰ƒ��[ƒ^‚͉pŒê‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½�B

“¯—l‚Ɉȉº‚Ì—á‚Å‚Í�F

SET X_RUN=PRTR:LPT3 LANG:FRA

 

‚Ü‚½‚Í�ALinux‚Å‚Í�F

X_RUN="PRTR:lpt3 LANG:FRA"; export X_RUN 

 

‚Æ‚µ‚½�ê�‡�A(“Á’è‚̃Rƒ}ƒ“ƒh�Eƒ‰ƒCƒ“�Eƒpƒ‰ƒ��[ƒ^‚Å�ã�‘‚«‚³‚ê‚È‚¢ŒÀ‚è) ‚·‚ׂĂÌX_RUNƒRƒ}ƒ“ƒh‚ª LPT3ƒvƒŠƒ“ƒ^�[‚ðŽ�‚¿�Aƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚ðŽg—p‚·‚é‚Æ�ݒ肵‚Ü‚·�B

’��F“™�† ("=")‚Å‚Í‚È‚­�AƒRƒ�ƒ“  (":") ‚ªŽg‚í‚ê‚Ü‚·�Bƒpƒ‰ƒ��[ƒ^‚ÍPRTR=LPT3‚Å‚Í‚È‚­�APRTR:LPT3‚ÆŽw’肳‚ê‚Ü‚·�B

SETƒRƒ}ƒ“ƒh‚ðŽg‚¤�ê�‡‚Í�A":"‚ðŽg‚¤•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B

ƒRƒ}ƒ“ƒh�Eƒ‰ƒCƒ“‚¨‚æ‚уvƒ�ƒtƒ@ƒCƒ‹�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‚Í"=" ‚Ü‚½‚Í ":"‚ªŽg‚¦‚Ü‚·�B