F2: Обновить содержимое панели
Нажмите F2 или Ctrl+R. При этом обновится текущая панель (та, у которой заголовок более тёмный).
Эту операцию следует выполнить, чтобы отобразить реальное состояние дерева каталогов, например, после смены гибкого диска или после добавления каталога внешней программой.