Liste des questions fr�quentes :
Q : Lorsque j'utilise la fonction D�filement virtuel, le pointeur se positionne directement sur la barre de d�filement et revient � son emplacement initial une fois l'op�ration termin�e. Est-ce normal?
R :Oui.
Q :Pourquoi la fonction D�filement virtuel ne fonctionne-t-elle pas dans certaines fen�tres, bien qu'elles comportent une barre de d�filement?
R :La fonction D�filement virtuel doit pouvoir � voir � la barre de d�filement de la fen�tre. Si cette barre est partiellement masqu�e par une autre fen�tre ou hors de l'�cran, cette fonction ne peut �tre activ�e dans la fen�tre en question. En principe, la barre de d�filement de la fen�tre doit appara�tre enti�rement � l'�cran pour que l'op�ration fonctionne. Cette r�gle comporte toutefois une exception : La fonction D�filement virtuel reconna�t plusieurs types de fen�tres courantes; on peut donc l'utiliser m�me lorsque les barres de d�filement n'apparaissent pas � l'�cran. Un tout petit nombre d'applications utilisent des barres de d�filement non standard; c'est pourquoi la fonction D�filement virtuelle ne fonctionne pas toujours ad�quatement.
Q :Pourquoi le contenu de certaines fen�tres d�file-t-il de fa�on r�guli�re, tandis que dans d'autres fen�tres, le contenu n'est r�affich� qu'occasionnellement?
R :L'action produite par les barres de d�filement d�pend enti�rement de l'application contr�lant la fen�tre. Certaines applications permettent d'obtenir un d�filement r�gulier, tandis que d'autres attendent que vous rel�chiez la barre de d�filement avant de mettre � jour le contenu affich�. La fonction D�filement virtuel reconna�t plusieurs types d'application et de fen�tre courants et peut faire en sorte que le d�filement s'effectue de mani�re r�guli�re (par exemple, on ne peut habituellement obtenir un d�filement r�gulier dans les fen�tres de document Microsoft � Word (MC), mais la fonction D�filement virtuel le permet). Lorsque cette fonction ne reconna�t pas un type de fen�tre particulier, elle effectue tout de m�me un d�filement plus ou moins r�gulier en faisant en sorte que le contenu change lorsque le doigt ralentit ou s'arr�te. Vous pouvez ainsi faire d�filer le document jusqu'� l'endroit d�sir� de mani�re beaucoup plus pr�cise.
Q :Pourquoi le curseur de d�filement saute-t-il parfois d'un endroit � l'autre au lieu de se rendre directement � l'endroit o� se trouve le pointeur?
R :Encore une fois, l'application contr�le enti�rement la fa�on dont le curseur de d�filement se d�place. Selon le contenu de la fen�tre, certaines applications ne vous permettront pas de d�placer le curseur de d�filement � certains endroits. Parfois, on ne pourra le � mettre au repos � qu'� un ou deux emplacements de la barre de d�filement! Dans un tel cas, lorsque vous d�placez manuellement le curseur de d�filement � l'aide du pointeur, celui-ci se rend � un emplacement pr�cis d�s que vous le rel�chez. Malheureusement, la fonction D�filement virtuel ne permet pas de contr�ler la fa�on dont les applications g�rent les barres de d�filement.
Q :Pourquoi la fonction D�filement virtuel ne fonctionne-t-elle pas correctement avec Internet Explorer de Microsoft?
R :Assurez-vous d'utiliser Internet Explorer version 4.01 ou une version ult�rieure, et que l'option Utiliser le d�filement r�gulier de la page Avanc�es de la bo�te de dialogue Propri�t�s de Internet n'est PAS s�lectionn�e.
Q :Lorsque je maintiens la touche Maj ou Ctrl enfonc�e, le pointeur se d�place tr�s lentement ou ne se d�place que dans le sens vertical ou horizontal. Pourquoi?
R :Les touches Maj et Ctrl sont des touches particuli�res servant � ex�cuter diverses op�rations, telles que s�lectionner plusieurs fichiers dans l'Explorateur Windows, ou encore, effectuer des zooms avant et arri�re sur une feuille de calcul dans Microsoft Excel. Ces touches peuvent aussi servir � contr�ler certains d�placements du pointeur, notamment pour en ralentir le mouvement ou le restreindre � un d�placement vertical ou horizontal seulement. Par exemple, vous pouvez d�cider que la touche Maj gauche sera la touche de ralenti. Ainsi, lorsque vous maintiendrez cette touche enfonc�e, le pointeur se d�placera � une vitesse inf�rieure � la normale. Veuillez noter, toutefois, que vous pouvez toujours utiliser cette touche pour effectuer d'autres op�rations, par exemple, pour s�lectionner plusieurs fichiers dans l'Explorateur Windows; mais dans ce cas, cependant, le pointeur se d�placera un peu plus lentement.
Si vous constatez que le pointeur se d�place lentement ou uniquement dans une direction lorsque vous utilisez les touches Maj et Ctrl et d�sirez d�sactiver ce comportement, d�s�lectionnez les cases appropri�es dans la page Fonctions suppl�mentaires de la bo�te de dialogue Propri�t�s de Souris.