网络游戏《天下》 管理员手册

MudOS v21c2



	read_buffer(3)		MudOS v21c2		(5 Sep 1994)

	名称:
		read_buffer() - 以缓冲区资料 (buffer) 的型态传回档案的内容,
                                或是以字串型态 (string) 传回缓冲区一部份的资
                                料.
	语法:
		string | buffer read_buffer( string | buffer src,
			int start,  int len );

		字串 或 缓冲区 read_buffer( 字串 或 缓冲区 src,
			整数 start, 整数 len );
	用法:
		如果 src  是一个字串 (档案名称) , 就会从 start  指定的第几
		位元组 (byte) 开始, 读取 len  指定长度的档案内容. 读取的内
		容以缓冲区的资料型态传回. 如果不指定 start 和 len , 则会读
		取整个档案的内容.

		如果 src  是一个缓冲区, 就从 start  指定的第几位元开始读取
		len 长度的内容. 然後以字串的型态传回.

		请注意, 你可以从一个档案读进缓冲区的资料, 受到编译时段组态
		档案 (runtime config file)  中定义的 maximum byte transfer
		(最大位元组传输量) 控制.
	参考:
		write_buffer(3), allocate_buffer(3), bufferp(3),
		read_bytes(3), write_bytes(3)
	作者:
		Truilkan
	翻译:
		Spock @ FF	97.May.24.		(printed 3/16/95)