- Hvis du ikke vil skille mellom store og små bokstaver, merker du av for Skill mellom store og små bokstaver.
- Hvis du ikke vil skille mellom tegn med full bredde og tegn med halv bredde, merker du av for Skill mellom hel og halv bredde.
- Hvis du ikke vil skille mellom tegnene hiragana og katakana, merker du av for Skill mellom hiragana og katakana.
- Klikk OK.
Du kan også angi følgende alternativer i dialogboksen Japansk søk:
- Sammentrekninger (yo-on, sokuon)
- Søker uten å skille mellom tegn med diftonger og doble konsonanter og vanlige tegn.
- Minus/strek/cho-on
- Søker uten å skille mellom minustegn (-), streker () og lange vokallyder ().
- Gjentakelsestegn
- Søker uten å skille mellom gjentakelsestegn ().
- Variantform av kanji (itaiji)
- Søker uten å skille mellom standard og uvanlig ideografi.
- Gamle kana-former
- Søker uten å skille mellom ny og gammel kana.
- Cho-on brukt til vokaler
- Søker uten å skille mellom tegn med lang vokallyd og vanlige tegn.
- Di/zi, du/zu (/, /)
- Søker uten å skille mellom "" og "" eller "" og "".
- Ba/va, ha/fa (/, /)
- Søker uten å skille mellom "" og "" eller "" og "".
- Tsi/thi/chi, dhi/zi (//, /)
- Søker uten å skille mellom "", "" og "" eller "" og "".
- Hyu/iyu, byu/vyu (/, /)
- Søker uten å skille mellom "" og "" eller "" og "".
- Se/she, ze/je (/, /)
- Søker uten å skille mellom "" og "" eller "" og "".
- Ia/iya (piano/piyano) (/)
- Søker uten å skille mellom "" og "" som etterfølger -rad og -radtegn.
- Ki/ku (tekisuto/tekusuto) (/)
- Søker uten å skille mellom "" og "" foran -rad-tegn.
- Tegnsetting
- Søker uten å skille mellom ulike former for tegnsetting.
- Mellomromtegn
- Søker uten å skille mellom tegn brukt som mellomrom, for eksempel mellomrom med full eller halv bredde, og tabulatorer.