Konvertere hangul til Hanja
From Microsoft Office Word 2003
- Skriv inn eller merk hangulen du vil konvertere til hanja.
- Velg Språk på Verktøy-menyen, og klikk deretter Hangul Hanja-konvertering.
- I boksen Hanja Suggestions merker du den aktuelle hanja-teksten.
-
På et koreansk tastatur kan du bruke HANJA-tasten eller den høyre CTRL-tasten til å vise dialogboksen Hangul Hanja-konvertering.
Konvertere et ord tegn for tegn
Hvis dialogboksen Hangul Hanja-konvertering ikke inneholder de ønskede forslagene, kan du konvertere med dine egne hanja-tegn, ett tegn om gangen.
- Skriv inn ordet du vil konvertere, og deretter merker du det.
- Velg Språk på Verktøy-menyen, og klikk deretter Hangul Hanja-konvertering.
- Klikk By character.
- I boksen Hanja Suggestions merker du det aktuelle hanja-tegnet, og deretter klikker du Endre.
- Gjenta trinn 4 til ordet er konvertert.
Konvertere hele dokumentet under ett
- Velg Merk alt på Rediger-menyen, eller trykk CTRL+A for å merke all teksten i dokumentet.
- Velg Språk på Verktøy-menyen, og klikk deretter Hangul Hanja-konvertering.
- I boksen Hanja Suggestions merker du den aktuelle hanja-teksten, og klikker deretter Endre.
Obs! Når setninger inneholder både hangul og hanja, må du angi om hangul skal konverteres til hanja eller omvendt. Hvis du vil la være å konvertere en forekomst av et merket ord, klikker du Ignorer.
Angi visningen av konvertert hangul eller hanja
Under Display style i dialogboksen Hangul Hanja-konvertering kan du angi hvordan hangul og hanja skal vises når du konverterer.
| Visningsstil | Før konvertering | Etter konvertering |
|---|---|---|
| Hangul |   |
  |
| Hanja | |
|
| Hangul (hanja) | |
() |
| Hanja (hangul) | |
() |