Dataserier representeres med navn i forklaringen og vises som grupper med dataindikatorer med samme farge i diagrammet. Ett punkt fra hver dataserie utgjør en kategori. Kategorier er altså grupper med datapunkt med like egenskaper. Verdiene for kategorier og dataserier kan enten komme fra radene eller kolonnene i datakilden.
Sett at dataene for diagrammet kommer fra et regneark som ser slik ut:
Hvis diagrammet sammenligner enhetssalg i Europa kategorisert etter kvartaler, og seriene er i kolonner og kategoriene i rader, ville diagrammet se slik ut:
Hvis du i stedet angir at seriene er i rader, ville Europa brukes som kategorien, og hvert kvartal ville utgjøre en serie, slik som dette:
