La barre d'état affiche « Récupération des données »

La liste récupère des données par lots de 100 lignes. Elle tente d'extraire le lot suivant. Cela peut prendre quelques instants si le serveur est occupé.

Si le serveur rencontre un problème lors de la récupération des données, un message apparaît. Dans ce cas, fermez la liste et réessayez ultérieurement.