本来のプリンタ以外が割り当てられているためのようです。原因については、調査中とのことです。

[解説]

ウィンドウズがインストールされているフォルダ内の「REGEDIT.EXE」(レジストリエディタ)を実行して、 「HKEY_CURRENT_USER\Software\Hidemaruo\hidemaru\Env」の「PPrinterName」が、 別のプリンタになっていないか確認して下さい。 別のプリンタになっていたら、「スタート→設定→プリンタ」で本来のプリンタに相当する名前を見つけて、 「PPrinterName」に設定して下さい。

反則技ですが、印刷できるようになります。
レジストリをいじる場合は、十分注意して行ってください。