File/Copy Universal File Paths
This menu item behaves nearly identically to Copy File Paths, except that the paths to Network resources (ie. files, printers, etc.) are always copied obeying Windows UNC (Universal Naming Convention) rules.
UNC syntax for Windows systems has the generic form:
\\ComputerName\SharedFolder\Resource, or \\Server\Volume\File
A sample listing (1 file) might look like
\\Netbook\SharedDocs\My Pictures\Josh & Penny - house\IMG_0595.JPG