Définition des préférences

Digital Photo Professional

Définition des préférences

Vous pouvez modifier les différentes fonctions de DPP dans la fenêtre des [Préférences]. Vérifiez le contenu de chaque fenêtre et ajustez vos préférences. D'autre part, étant donné que des explications détaillées peuvent être disponibles selon l'élément, reportez-vous à chaque fenêtre.

  1. Sélectionnez le menu [Outils] → [Préférences].

    • La fenêtre [Préférences] s'affiche.

  2. Sélectionnez l'onglet, renseignez les réglages, puis cliquez sur le bouton [OK].
    Onglet [Paramètres généraux]
    Onglet [Paramètres d'affichage]
    Onglet [Palette d'outils]
    Onglet [Gestion des couleurs]

Paramètres généraux

Vous pouvez spécifier le dossier qui s'ouvre au démarrage de DPP, ainsi que la qualité d'image des images RAW affichées et enregistrées, etc.

Onglet [Paramètres généraux]

[Dossier de démarrage] Permet de choisir si le dossier précédemment ouvert s'affiche ou si le dossier spécifié s'affiche toujours au démarrage de DPP.
[Enregistrer la recette] Permet de choisir si l'image modifiée est enregistrée automatiquement, ou si la boîte de dialogue de confirmation s'affiche lorsque vous quittez DPP ou que vous remplacez les images affichées dans la fenêtre principale par celles contenues dans un autre dossier.
[Voir et enregistrer les images RAW] Permet de régler la qualité de l'image RAW affichée.
[Qualité d'image JPEG] Permet de régler la qualité de l'image JPEG affichée.
[Valeur défaut de résolution sortie] Il est possible de régler la résolution des images RAW converties et enregistrées sous forme d'image JPEG ou TIFF. (Enregistrement sous forme d'image JPEG ou TIFF, Enregistrement par lots d'images JPEG ou TIFF (traitement par lots))
[Au démarrage de EOS Utility] Si vous cochez sur cette case, la fenêtre de modification d'image s'affiche automatiquement au démarrage d'EOS Utility.
[OK] Applique les réglages et ferme la fenêtre.
[Annuler] Annule tous les réglages et ferme la fenêtre.

Voir et enregistrer les images RAW

Vous pouvez choisir entre deux types de qualité d'image pour afficher/enregistrer les images RAW : qualité d'image élevée avec un traitement de réduction des couleurs erronées et la fonction de réduction du bruit activée, ou vitesse élevée sans traitement des couleurs erronées ni fonction de réduction du bruit.

  1. [Qualité élevée]

    • Le traitement de réduction des couleurs erronées est appliqué automatiquement et l'image peut être affichée/enregistrée comme image de qualité élevée avec des couleurs erronées réduites. En outre, vous pouvez utiliser la fonction de réduction du bruit pour diminuer le bruit de luminance et de chrominance.

    • Étant donné que les effets du traitement de réduction des couleurs erronées et de la fonction de réduction du bruit sont difficiles à apprécier sur l'affichage [Affichage 50%] ou [Ajuster à la fenêtre] de la fenêtre de modification et de la fenêtre de modification d'image, il est préférable de les vérifier dans [Affichage 100%] ou [Affichage 200%].

    • Nous vous recommandons de régler normalement [Qualité élevée] pour obtenir un équilibre entre la qualité d'image et la vitesse d'affichage.


  1. [Visualiser les images à grande vitesse (réduction du moiré désactivée)] de [Qualité élevée]

    • Si vous cochez [Visualiser les images à grande vitesse (réduction du moiré désactivée)], alors que l'image est affichée dans la fenêtre de modification ou la fenêtre de modification d'image, le traitement de réduction des couleurs erronées n'est pas appliqué. Vous pouvez, toutefois, utiliser la fonction de réduction du bruit.

    • Étant donné que le paramètre est identique à [Qualité élevée] sauf pour l'affichage de l'image, le traitement de réduction des couleurs erronées est appliqué à l'image lorsqu'elle est enregistrée.


  1. [Vitesse élevée]

    • Étant donné que le traitement de réduction des couleurs erronées n'est pas appliqué, la vitesse d'affichage d'une image RAW dans la fenêtre de modification ou la fenêtre de modification d'image est plus rapide, et le temps nécessaire pour enregistrer une image RAW est plus court qu'avec [Qualité élevée].

    • Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de réduction du bruit.

    • Selon l'image, elle peut être affichée/enregistrée avec des couleurs erronées ou un bruit perceptibles.


Pour les photos prises avec l'extension de la plage de sensibilité ISO réglée, la différence de qualité d'image entre [Qualité élevée] et [Vitesse élevée] est notable. Pour vérifier la qualité d'image des photos prises avec l'extension de la plage de sensibilité ISO, il est recommandé de sélectionner [Qualité élevée] et de vérifier les photos dans la fenêtre de modification ou la fenêtre de modification d'image.

Qualité d'image JPEG

  1. [Éliminer le bruit de bloc et l'effet de Gibbs]


Le degré d'amélioration de la réduction du bruit

Plus le taux de compression de l'image JPEG est élevé, plus la réduction du bruit est forte. Avec un taux de compression bas, la réduction du bruit a un effet négligeable.

Paramètres d'affichage

Vous pouvez renseigner des réglages relatifs à l'affichage.

Onglet [Paramètres d'affichage]

[Pas de grille] Permet de spécifier l'espacement du quadrillage dans une plage de 8 à 256 pixels utilisés quand le quadrillage est affiché sur la fenêtre de modification ou la fenêtre de modification d'image.
[Etat de la sélection de l'image] Si vous cochez cette case, une image ouverte dans la fenêtre de modification apparaîtra sélectionnée dans la fenêtre principale.
[Agrandissement dans la fenêtre Modifier] Permet de sélectionner l'agrandissement de l'image à l'ouverture de la fenêtre de modification.
[Agrandissem. Si double-clic sur fenêtre Modifier/Modifire image] Permet de sélectionner l'agrandissement de l'image en double-cliquant sur la fenêtre de modification.
[RAW et JPEG] Vous pouvez afficher et gérer deux images RAW et JPEG prises simultanément comme une seule image.
[Ordre de tri dans la fenêtre principale] Vous pouvez choisir de préserver ou non l'ordre des images réagencées dans la fenêtre principale.
Si vous cochez la case, l'ordre des images réagencées est préservé même si vous quittez DPP ou sélectionnez un autre dossier dans la zone de dossiers.
Si vous décochez la case, l'ordre des images réagencées n'est pas préservé et retourne à l'ordre précédent lorsque vous quittez DPP ou sélectionnez un autre dossier dans la zone de dossiers.
[Avertissement de surbrillance/ombres] Les portions de surbrillance/ombres dépassant la plage définie peuvent être affichées sur l'image sous la forme de témoins d'avertissement.
[Affichage de l'outil Vérification rapide] Vous pouvez aussi appliquer un taux d'agrandissement de 50 % ou 100 % lors de l'agrandissement d'une image dans la fenêtre de vérification rapide.
[OK] Applique les réglages et ferme la fenêtre.
[Annuler] Annule tous les réglages et ferme la fenêtre.

Palette d'outils

Vous pouvez modifier les réglages pour la palette d'outils.

Onglet [Palette d'outils]

[Paramètres par défaut de la palette d'outils RVB] Sélectionnez [Mode de courbe tonalité] (affichage de la courbe de tonalité), [Méthode d'interpolation de la courbe de tonalité] (méthode de liaison) et [Affichage de l'histogramme] affiché dans l'onglet [RVB] sur la palette d'outils.*1
Vous ne pouvez pas appliquer les modifications apportés aux réglages tant que vous n'avez pas rouvert le dossier.
[Afficher palette d'outils dans la fenêtre Modifier l'image] Permet de choisir si la palette d'outils est affichée en [Affichage fixe] (dans la fenêtre) ou en [Affichage flottant] (autre fenêtre).
[Paramètres de style d'image modifiés] Vous pouvez choisir de modifier ou préserver les réglages [Teinte de couleur], [Saturation des couleurs], [Contraste], [Masque flou] et [Netteté] lorsque vous changez de style d'image.
Si vous cochez la case, les réglages [Teinte de couleur], [Saturation des couleurs], [Contraste] et [Netteté] seront modifiés pour convenir aux réglages prédéfinis dans l'appareil photo lorsque vous changez de style d'image.
Si vous décochez la case, les réglages [Teinte de couleur], [Saturation des couleurs], [Contraste] et [Netteté] seront préservés même si vous changez de style d'image.
[Mode d'affichage de la palette d'outils] Sélectionnez de faire coïncider ou non le mode d'affichage de la palette d'outils (afficher/masquer) à la fois dans la fenêtre principale et dans la fenêtre de modification.
[Réglages par défaut de la réduction du bruit] Vous pouvez spécifier au préalable le réglage par défaut du niveau de réduction du bruit.*2
Images RAW :
Lorsque [Appliquer les paramètres de l'appareil] est sélectionné, vous pouvez spécifier au préalable un niveau de réduction du bruit correspondant aux réglages de l'appareil photo comme réglage par défaut.
Lorsque [Régler comme paramètre par défaut] est sélectionné, vous pouvez spécifier au préalable le réglage par défaut de votre choix pour le niveau de réduction du bruit.
Images JPEG et TIFF :
Vous pouvez spécifier au préalable le niveau de réduction du bruit par défaut de votre choix.
Pour les images sur lesquelles aucune recette n'est annexée, le réglage par défaut spécifié ici pour le niveau de réduction du bruit est appliqué.
Toutefois, si vous souhaitez appliquer des réglages aux images contenues dans le dossier ouvert, il vous faudra ouvrir à nouveau le dossier après avoir effectué les réglages ici.
Pour les images sur lesquelles est annexée une recette, le niveau de bruit enregistré dans la recette reste inchangé et le réglage par défaut pour le niveau de réduction du bruit spécifié ici n'est pas appliqué.
[OK] Applique les réglages et ferme la fenêtre.
[Annuler] Annule tous les réglages et ferme la fenêtre.

*1Même si le réglage par défaut est modifié, le nouveau réglage par défaut n'est pas appliqué aux images éditées (c'est-à-dire les images réglées à l'aide de la palette d'outils, recadrées, sans poussière). Procédez aux modifications séparément.

*2Dans les cas où le même niveau de bruit se produit sur plusieurs images, comme pour les images prises avec une vitesse ISO élevée, spécifier un réglage de réduction du bruit par défaut vous permet d'appliquer ce dernier par lot à toutes les images affichées dans DPP (à l'exception des images annexées d'une recette). Il n'est donc plus nécessaire d'appliquer séparément la réduction du bruit à chaque image. En outre, la prise de vue se faisant toujours dans les mêmes conditions, ceci se révèle également pratique pour régler le même niveau de réduction du bruit sur toutes les photos prises.

Gestion des couleurs

Vous pouvez renseigner les réglages relatifs à la gestion des couleurs, à savoir les réglages pour l'espace colorimétrique de travail, les conditions de génération des rendus, etc.

Onglet [Gestion des couleurs]

[Param. défaut espace couleur travail] Vous pouvez choisir entre cinq types d'espace colorimétrique à appliquer comme réglage par défaut aux images RAW. L'espace colorimétrique défini est appliqué comme espace colorimétrique lorsqu'une image RAW est convertie ou enregistrée (Enregistrement sous forme d'image JPEG ou TIFF, Enregistrement par lots d'images JPEG ou TIFF (traitement par lots)) ou encore imprimée (Impression d'une image).*1 *2
Si vous avez modifié le réglage et que vous redémarrez DPP, le nouveau réglage est appliqué en tant qu'espace colorimétrique par défaut.
Vous pouvez vérifier l'espace colorimétrique qui a été choisi pour une image dans la fenêtre principale, la fenêtre de modification et la fenêtre de modification d'image.
[Paramètres de correspondance des couleurs] [Pour l'affichage]*3 :
Lorsqu'un profil est joint au moniteur que vous utilisez, il est possible d'afficher une image avec des couleurs plus fidèles en définissant le profil.
Si vous sélectionnez [Utiliser paramètres de système d'exploitation], le profil de couleur établi sous Windows est aussi appliqué à DPP.
Si vous utilisez plusieurs moniteurs, seul le profil du moniteur principal est appliqué à DPP.
Sélectionnez l'option [Profil écran], cliquez sur le bouton [Parcourir] puis sélectionnez un profil pour votre moniteur dans la boîte de dialogue qui apparaît.
[Profil d'impression]*4 *5 :
Lorsqu'un profil est joint à l'imprimante que vous utilisez, il est possible d'imprimer une image et de simuler les couleurs affichées à l'écran en réglant le profil.
Le profil défini est appliqué à toutes les impressions (Impression photo avec une imprimante autre qu'une imprimante à jet d'encre Canon, Impression avec les informations de prise de vue, Impression d'une liste des miniatures (impression planche-contact)) à l'exception de l'impression avec une imprimante à jet d'encre Canon (Impression photo avec une imprimante à jet d'encre Canon compatible avec Easy-PhotoPrint EX, Impression photo avec une imprimante à jet d'encre Canon compatible avec Easy-PhotoPrint) ou de l'impression en série (Impression d'images RAW sur une imprimante Canon haut de gamme).
[Profil de simulation CMJN] :
Vous pouvez sélectionner la couleur lors de l'impression dans l'environnement CMJN d'une machine à imprimer ou autre à partir de quatre types de profils et effectuer la simulation à l'écran.
Lorsque la simulation CMJN a été définie, [CMJN] apparaît en bas de la fenêtre principale, de la fenêtre de modification et de la fenêtre de modification d'image, et les couleurs peuvent être vérifiées.
Pour annuler temporairement la simulation CMJN, appuyez sur les touches <Ctrl> + <Y>.
[Génération de rendu lors de l'utilisation d'Easy-PhotoPrint] Vous pouvez définir une génération des rendus (méthode de correspondance) pour les impressions à l'aide de Easy-PhotoPrint.
La génération des rendus est généralement réglée sur [Colorimétrique relatif].
Si les couleurs avec [Colorimétrique relatif] ne sont pas satisfaisantes, sélectionnez [Perceptuel].
[OK] Applique les réglages et ferme la fenêtre.
[Annuler] Annule tous les réglages et ferme la fenêtre.

*1Même si le réglage par défaut est modifié, le nouveau réglage par défaut n'est pas appliqué aux images éditées (c'est-à-dire les images réglées à l'aide de la palette d'outils, recadrées, sans poussière). Procédez aux modifications séparément.

*2Un espace colorimétrique différent des réglages par défaut peut être réglé pour chaque image. (Réglage de l'espace colorimétrique de travail)

*3Si vous utilisez un profil créé au moyen d'un colorimètre pour moniteur d'un autre fabricant, les images peuvent être affichées avec des couleurs encore plus fidèles.

*4Même si vous réglez un profil d'imprimante, si vous utilisez la fonction de réglage des couleurs du pilote d'imprimante, l'image risque d'être imprimée avec des couleurs différentes de celles affichées à l'écran.

*5Si vous imprimez avec une imprimante à jet d'encre Canon (Impression photo avec une imprimante à jet d'encre Canon compatible avec Easy-PhotoPrint EX, Impression photo avec une imprimante à jet d'encre Canon compatible avec Easy-PhotoPrint) ou avec l'impression liée (Impression d'images RAW sur une imprimante Canon haut de gamme), un profil est automatiquement défini même sans procéder au réglage de [Profil d'impression]. Ce qui vous permet d'imprimer facilement avec des couleurs fidèles.